Toutes mes excuses pour les probables erreurs de langage de ce site. La traduction de l'original néerlandais a été faite par ordinateur. Dans un avenir proche, nous allons bien sûr corriger cela.
Antoine Kersten
Ce maison est un hommage à l'ingénieur Jean Adolphe Dereux, l'inventeur de l'orgue électrostatique au milieu du 20e siècle. Dereux a mis le son de l'orgue à tuyaux à la disposition des paroisses et des églises moins fortunées et a même développé des modèles pour une utilisation dans le salon.
Le musée de l'orgue a été créé à Annahütte, en Allemagne. Le déménagement à Vignols, dans la région de la Corrèze, a commencé en janvier 2023. Après tout, le patrimoine de Dereux appartient à la France. Nous sommes en train de transformer un ancien restaurant en boucherie. Au cours de l'année 2024, nous espérons ouvrir les premières parties du petit musée.
Des spécimens de l'ensemble de l'œvre de Dereux y seront exposés. Les premiers orgues de 1948 à anches libres, les harmoniums électrostatiques à roues sonores des années 1950, les "Recording organs" des années 1960 et 1970. et un orgue à trois claviers de la société Harmoniphon, qui a repris les brevets de Dereux après sa mort.
Pendant un certain nombre d'années, Dereux a poursuivi passionément le projet de développer un instrument moins cher en production et plus facile à installer que l'orgue à tuyaux conventionnel, qui pourtant ne devrait pas être inférieur à l'instrument traditionnel de la liturgie en termes de capacité et sonorité...
C'était il y a plus de 70 ans...
Maintenant, nous donnons une nouvelle vie à ces magnifiques orgues. Dereux est une marque aux caractéristiques très particulières et uniques. Pas aussi connue que Hammond ou Viscount, mais juste pour ca tellement plus précieuse... Un patrimoine culturel et technique que nous voulons honorer et sauvegarder avec notre initiative.
Sur ce site, nous allons également méditer sur nos efforts de restauration des orgues électrostatiques Dereux. A l'époque comme aujourd'hui des instruments fascinants...
L'Ingénieur Dereux a conçu ses orgues dans les années 50 et 60 en employant le son échantillonné de vrais tuyaux, principalement des orgues d'église romantiques français du facteur d'orgue célèbre Aristide Cavaillé-Coll.
Nos orgues ont deux claviers de 60 touches et un pédalier de 32 touches. Au delà de 31 jeux d'orgues baroques français, ils sont équipés d'une réverbération et d'un trémolo analogiques.
Grand Orgue
Un instrument extraordinaire et une invention au potentiel révolutionnaire, mais...
Bourdon 16' (Stopped wooden Flute.)
Montre 8' (Open diapason)
Bourdon 8' (Stopped wooden Flute.)
Prestant 4' (Diapason)
Flûte 4' (Flute)
Quinte 2 2/3' (Fifth)
Doublette 2' (Super Octave)
Flûte 2' (Flute)
Mixture VI (Containing mutations)
Trompette 8' (French trumpet)
Couplage:
Récit to Grand Orgue
Récit
Flûte 8' (Flute)
Flûte d'Amour 8' (Between Reed Flute and Chimney Flute)
Gambe 8' (Chamois Horn)
Flûte 4' (Flute)
Fugara 4' (Horn Diapason)
Nasard 2 2/3' (Twelfth)
Octavin 2' (Flute - harmonic pipe)
Tierce 1 3/5' (Seventeenth)
Larigot 1 1/3' (Nineteenth Flute)
Piccolo 1' (Flute)
Cymbale III (Cimball)
Hautbois 8' (Oboe)
Pedal
Sous Basse 16' (Sub Bourdon)
Bourdon 16' (Stopped wooden flute.)
Montre 8' (Open diapason)
Flûte Bouchée 8' (Stopped Diapason)
Prestant 4' (Octave)
Basson 16' (Bassoon)
Bombarde 16' (Bombard)
Trompette 4' (French trumpet)
Couplage:
Récit to Pedal
Grand Orgue to Pedal
On pourrait dire que 11 expositions ne font pas encore un vrai musée, mais c'est un début. Nous sommes convaincus que cette initiative va grandir.
Jusqu'à présent, nous avons reçu de nombreuses réactions utiles et positives et nous en sommes très reconnaissants. Nous encourageons tous les enthousiastes d'orgue de soutenir notre Musée, aussi modeste qu'il puisse paraître actuellement...
Antoine Kersten, restaurateur d'orgues et initiateur du Musée des Orgues Dereux.
Le Dereux Soubasse:
Le nom:
Le Do grave du jeu Soubasse (appelé aussi Contra-Bourdon) est la note la plus grave possible pour une orgue d'église. À 16 Hz, ce son n'est plus vraiment audible, pourtant tangible. Un infra-subwoofer est nécessaire pour reproduire cet effet.
En tout cas, c'est une base solide pour toutes sortes d'harmoniques et accords qu'on pourrait imaginer là-dessus. C'est pourquoi nous avons choisi ce phénomène comme nom du Musée de l'Orgue Dereux.
Le logo:
Les éléments centraux de l'orgue Dereux sont les stators du générateur de sons. Les formes d'onde de tuyaux d'orgue y sont enregistrées. En appuyant sur une touche du clavier, un rotor en rotation subit un changement de capacité en fonction de ces formes d'onde sous haute tension. Une visualisation de ce principe mérite une place en première page!
La plupart de la collection se trouve maintenant dans des locaux beaucoup plus petits au milieu de la France, à Vignols en Corrèze. Nous avons estimé qu'il était important que l'héritage de Dereux retourne à sa terre natale.
Toute personne est la bienvenue sur rendez-vous.